В данной статье изучается история публикации очерка Некрасова о его путешествии на Камчатку, которое состоялось в начале 1960-х годов. В поле внимания исследователя – то обстоятельство, что очерк был напечатан дважды: сначала – в советском журнале «Новый мир» (1965) под заглавием «За двенадцать тысяч километров», а затем – в эмигрантском ежеквартальнике «Грани» (1970) – под названием «О вулканах, отшельниках и прочем» и якобы уже без цензурных изъятий, допущенных в советском издании. В статье уточняются и комментируются результаты проведенного «Гранями» сличения той редакции очерка, которую печатали они, с редакцией, которая была помещена в «Новом мире», а также выявляются причины, в силу которых факт публикации неподцензурного варианта очерка в эмигрантском издании не привел к каким бы то ни было санкциям против Некрасова, сохранявшего в 1970 г. статус профессионального советского литератора.
В.П. Некрасов; Е.С. Гинзбург; В.Н. Войнович; А.Т. Твардовский; «Новый мир»; «Грани»; советская пресса; эмигрантская пресса; самиздат; тамиздат; советская цензура.